Googleの通訳がすごい！　海外旅行や日常の会話にも思ったより使える。もう英会話はいらないかも（言い過ぎ）

戸田覚：ガジェット【辛口】点数評価
3 Jan 202010:14

TLDRThe video script discusses the convenience and functionality of Google Translate's voice translation feature, particularly in smart speakers and devices like Google Home. It highlights the ease of use, the importance of clear pronunciation and voice clarity for accurate translations, and the practical applications in various scenarios, such as international communication and language learning. The script also touches on the potential impact of this technology on traditional translation devices and encourages viewers to try it out for themselves.

Takeaways

  • 🗣️ The convenience of Google Home's translation and interpretation features is highlighted in the script.
  • 📱 The script discusses the ease of using Google's translation service through smart speakers and devices like Galaxy S and iPhones.
  • 🔍 It is important to distinguish between translation and interpretation, as they serve different purposes and should be used accordingly.
  • 📱 The responsiveness of voice commands can vary depending on the device and the environment, so users should adjust their speaking distance and volume.
  • 🗣️ The script demonstrates how to use Google's translation feature by saying 'Ok Google, translate...', followed by the phrase to be translated.
  • 🗣️ For interpretation, the command 'Ok Google, interpret...' is used, and the speaker should continue speaking for the AI to interpret in real-time.
  • 📱 The script provides an example of how to use Google Assistant on an iPhone by installing it first and then using it for translation and interpretation.
  • 🌐 The script emphasizes the practicality of Google's interpretation feature for international communication and language learning.
  • 📱 The script mentions the importance of checking the device's microphone and speaker quality for optimal use of translation and interpretation services.
  • 📚 The script suggests that with Google's translation feature, even those not proficient in a language can communicate effectively and enjoyably.
  • 📱 The script also touches on the offline translation feature of Google Translate, allowing users to download languages for use without internet connection.

Q & A

  • What does the speaker find very convenient about Google Home?

    -The speaker finds the translation and interpretation features of Google Home to be very convenient, especially for communicating with people who speak different languages.

  • How does the speaker describe the difference between translation and interpretation?

    -The speaker explains that translation refers to converting text from one language to another, while interpretation involves converting spoken language in real-time, which is what Google Home's interpretation feature does.

  • What issue does the speaker mention about using Google Home on different devices?

    -The speaker mentions that the responsiveness of Google Home can vary depending on the device used, such as a Galaxy S phone versus a Note device, and advises users to check the optimal usage conditions for their specific device.

  • How does the speaker demonstrate the use of Google Home's interpretation feature?

    -The speaker demonstrates the interpretation feature by saying 'ok Google, interpret English, hello' and then speaking in Japanese, which gets translated and interpreted into English.

  • What is the speaker's opinion on the use of Google's interpretation feature for language learning?

    -The speaker believes that Google's interpretation feature is extremely convenient for language learning, especially for English, and can make the learning process more enjoyable.

  • How does the speaker suggest using Google Home's interpretation feature for practical communication?

    -The speaker suggests that the interpretation feature can be used for practical communication in situations like ordering drinks or asking for directions, and even for more complex conversations with the help of someone proficient in the language.

  • What additional feature of Google Translate does the speaker mention for offline use?

    -The speaker mentions the offline translation feature of Google Translate, which allows users to download languages for offline use, helping to save data and enabling the app to function without an internet connection.

  • What is the speaker's prediction about the future of translation devices?

    -The speaker humorously predicts that dedicated translation devices might become less popular because smartphones with interpretation features like Google Home are sufficient and even more convenient.

  • How does the speaker envision the use of Google Home's interpretation feature in businesses?

    -The speaker envisions that businesses, such as hotels and shops, could use Google Home's interpretation feature to communicate with customers from various countries, enhancing customer service and experience.

  • What advice does the speaker give to users about using Google Home's interpretation feature?

    -The speaker advises users to try out the interpretation feature and see its convenience for themselves, especially when communicating with people who speak different languages or when traveling abroad.

Outlines

00:00

🗣️ Introduction to Google Translate and Transcription Features

The paragraph introduces the convenience of Google Home's translation and transcription features, especially for smart speakers. It mentions the addition of the transcription function to Google's existing translation capabilities. The speaker, Mr. Todo, shares his experience with the functionality and encourages users to explore it, highlighting its utility for overseas communication and English learning. The segment also touches on the importance of using the correct command to activate the translation feature and provides a brief tutorial on how to use it with different devices, such as Galaxy S and iPhone, emphasizing the ease of use and the potential for real-time communication between languages.

05:05

🌐 Practical Use Cases and Tips for Google Translate

This paragraph delves into practical scenarios where Google Translate can be used effectively. It discusses how the AI can automatically detect the language being spoken and translate it, even in complex conversations. The speaker provides examples of how the feature can be used in everyday situations, such as asking for a drink or finding a bookstore. Additionally, the paragraph offers tips on using Google Translate offline by downloading language packs, which can be particularly useful when traveling or in areas with limited data connectivity. The speaker also suggests that the feature could revolutionize communication in various settings, such as hotels and shops, by facilitating conversations between people of different nationalities.

Mindmap

Keywords

💡Google Home

Google Home is a smart speaker and voice assistant developed by Google, LLC. It is a central hub for controlling smart home devices, playing music, and providing information through voice commands. In the context of the video, Google Home is highlighted for its convenience in providing translation and interpretation services, making it a key technology for facilitating communication across language barriers.

💡Translation

Translation refers to the process of converting text or speech from one language to another. In the video, the focus is on the translation capabilities of Google's services, which allow users to understand and communicate in different languages. Translation is essential for language learners and travelers, as it bridges the gap between different linguistic communities.

💡Interpretation

Interpretation, in the context of language services, refers to the conversion of spoken language from one language to another in real-time. Unlike translation, which often deals with written text, interpretation focuses on spoken communication. The video emphasizes the importance of Google's interpretation feature, which allows for immediate and interactive communication between two parties speaking different languages.

💡Smart Speaker

A smart speaker is a standalone device that uses an integrated voice assistant to interact with users and perform tasks through voice commands. These devices are often equipped with advanced technologies such as Wi-Fi connectivity, Bluetooth functionality, and audio playback capabilities. In the video, the smart speaker is used as a platform to showcase the translation and interpretation services provided by Google, highlighting its role in making these services accessible to a wider audience.

💡Language Learning

Language learning is the process of acquiring new language skills, which can involve speaking, listening, reading, and writing. It is a lifelong process that can be facilitated by various tools and technologies, including translation and interpretation services. The video underscores the utility of Google's language tools in supporting language learning, particularly for those who may not be at an advanced level but still wish to communicate effectively.

💡Google Assistant

Google Assistant is an AI-powered virtual assistant developed by Google, designed to help users perform various tasks by interacting with them in natural language. It is integrated into many Google products, including Google Home smart speakers and Android smartphones. In the video, Google Assistant is used to demonstrate the translation and interpretation services, showcasing how AI technology can be applied to facilitate communication and enhance user experience.

💡iPhone

iPhone is a series of smartphones designed and marketed by Apple Inc. that run the iOS mobile operating system. In the context of the video, the iPhone is mentioned as one of the devices that can utilize Google's translation and interpretation services through the Google Assistant app, emphasizing the cross-platform availability and accessibility of these language tools.

💡Offline Translation

Offline translation refers to the ability of a device or application to perform translation services without an active internet connection. This feature is particularly useful when users are in areas with limited or no data access, or when they wish to save on data usage. The video highlights the offline translation capabilities of Google's app, allowing users to download language packs for use without the need for constant internet connectivity.

💡Conversation

A conversation is an interactive exchange of thoughts, ideas, or information between two or more people through spoken or written language. In the video, the focus is on how Google's translation and interpretation services can facilitate conversations between individuals who speak different languages, making communication more fluid and accessible.

💡AI

AI, or Artificial Intelligence, refers to the development of computer systems that can perform tasks typically requiring human intelligence, such as speech recognition, learning, and problem-solving. In the context of the video, AI is integral to the functioning of Google's translation and interpretation services, enabling real-time language conversion and providing a more natural and intuitive user experience.

💡Language Barrier

A language barrier refers to the difficulty or inability to understand or communicate in a language that is different from one's own. It can create challenges in social interactions, work, and education. The video emphasizes the role of Google's translation and interpretation services in breaking down language barriers, facilitating communication and understanding between people of different linguistic backgrounds.

Highlights

The convenience of Google Home's translation and interpretation functionality is highly praised.

Google's translation feature was previously available, but the interpretation function has been newly added.

The difference between translation and interpretation is clarified to avoid misuse.

The demonstration of using Google's interpretation function on a Galaxy S phone is provided.

The difference in voice recognition response between Galaxy S and Note phones is noted.

Instructions on how to use Google translation and interpretation on an iPhone are given.

The practical application of Google translation in real-life conversations is showcased.

The ability of Google translation to understand and translate complex sentences is highlighted.

The potential of Google Home's smart speaker for language learning and international communication is discussed.

The offline translation feature of Google translation app is introduced as a useful tool for travelers.

The convenience of Google translation in reducing the need for physical interpreter devices is mentioned.

The impact of smart speakers on making translation accessible even without a screen is emphasized.

The demonstration of ordering a drink using Google translation shows the practical use in daily life.

The discussion on the potential of Google's smart speakers in public places like hotels and shops for multilingual communication.

The suggestion to download languages for offline use in the Google translation app to save data is provided.

The overall ease and enjoyment of using Google translation and interpretation features for non-experts in language learning.

The potential market impact on traditional interpretation devices due to the convenience of smartphone-based translation.