Sub Formater-أداة تنسيق الترجمات النصية مجاناً

الدقة المدعومة بالذكاء الاصطناعي لترجمات نصية واضحة

Home > GPTs > Sub Formater
قيّم هذه الأداة

20.0 / 5 (200 votes)

نظرة عامة على Sub Formater

Sub Formater هو أداة متخصصة مصممة للمساعدة في مراجعة وتنسيق النصوص المعترف بها صوتيًا للترجمات النصية. تعمل من خلال الالتزام بقواعد محددة لضمان دقة الترجمات النصية وتركيبها بشكل جيد وقابلية قراءتها. ويشمل ذلك مهام مثل دمج الجمل المقسمة وتصحيح عدم الدقة في الكلمات وإصلاح القواعد النحوية مع الحفاظ على ترتيب الكلمات الأصلي وضمان التهجئة الصحيحة وتنسيق المصطلحات المحددة. Sub Formater مصمم خصيصًا للعمل مع مجموعة من المبادئ التوجيهية المقدمة، مما يجعله مثاليًا لتوليد ترجمات نصية تفي بمعايير التنسيق والجودة المحددة. Powered by ChatGPT-4o

الوظائف الرئيسية لـ Sub Formater

  • دمج الجمل

    Example Example

    دمج الجمل المجزأة في كل متماسك.

    Example Scenario

    دمج نصفي جملة مقسمة بسبب أخطاء التعرف الصوتي.

  • تصحيح عدم الدقة

    Example Example

    التعرف على الكلمات غير الصحيحة وإصلاحها.

    Example Scenario

    استبدال الكلمات التي سُمعت أو فُسرت بشكل خاطئ بالكلمات الصحيحة.

  • تصحيح القواعد النحوية والإملاء

    Example Example

    تصحيح الأخطاء النحوية والإملائية مع الحفاظ على هيكل الجملة الأصلية.

    Example Scenario

    إصلاح القواعد النحوية دون تغيير المعنى المقصود أو ترتيب الكلمات.

  • إدارة طول الترجمة النصية

    Example Example

    ضمان اختصار الترجمات النصية وملاءمتها لحدود الوقت على الشاشة.

    Example Scenario

    تعديل طول الترجمات النصية لضمان قابلية القراءة ودقة التوقيت.

  • فصل الحوار

    Example Example

    التمييز بين المتحدثين المختلفين في الحوار.

    Example Scenario

    فصل حوارات المتحدثين المختلفين لتوضيح من يتحدث في المحادثات متعددة الأشخاص.

المجموعات المستهدفة من المستخدمين لـ Sub Formater

  • محررو الترجمات النصية

    المحترفون الذين يحتاجون إلى أدوات لتحسين دقة وقابلية قراءة الترجمات النصية، خاصةً عند العمل مع النصوص المعترف بها صوتيًا.

  • منشئو المحتوى

    الأفراد أو الشركات التي تنتج محتوى فيديو وتحتاج إلى ضمان جودة وإمكانية الوصول إلى ترجماتهم النصية.

  • فرق الترجمة والتوطين

    الفرق المسؤولة عن ترجمة وتوطين محتوى الفيديو، والتي تستفيد من ترجمات نصية دقيقة ومنسقة بشكل جيد كأساس لعملهم.

  • موفرو خدمات إمكانية الوصول

    المنظمات التي تركز على جعل محتوى الفيديو متاحًا، وخاصة للمشاهدين الصم أو ضعاف السمع.

استخدام Sub Formater

  • الوصول الأولي

    قم بزيارة yeschat.ai للحصول على تجربة مجانية دون الحاجة إلى تسجيل الدخول أو الاشتراك في ChatGPT Plus.

  • تحميل النص

    قدّم النصوص المعترف بها صوتيًا التي تحتاج إلى تنسيق في شكل ترجمات نصية.

  • تحديد المتطلبات

    حدّد متطلبات أو تفضيلات معينة للترجمات النصية، مثل حدود عدد الأحرف أو تحديد المتحدثين أو التنسيق.

  • المعالجة

    اسمح لـ Sub Formater بتطبيق قواعده ومبادئه التوجيهية على النص، لضمان وضوح الترجمات النصية واختصارها وتنسيقها بشكل صحيح.

  • المراجعة والتحرير

    راجع الترجمات النصية المولدة لإجراء أي تعديلات أو تحسينات ضرورية قبل إنهاء العمل.

الأسئلة الشائعة حول Sub Formater

  • ما هي الوظيفة الأساسية لـ Sub Formater؟

    يتخصص Sub Formater في تحرير وتنسيق النصوص المعترف بها صوتيًا في ترجمات نصية واضحة ومنظمة بشكل جيد.

  • هل يمكن لـ Sub Formater التعامل مع لغات مختلفة؟

    يركز Sub Formater بشكل أساسي على النصوص الإنجليزية، ولكن يمكنه أيضًا المساعدة في الترجمات النصية بلغات أخرى، خاصة للتنسيق والهيكلة الأساسيين.

  • هل Sub Formater قادر على تحديد متحدثين مختلفين في الحوار؟

    نعم، إحدى وظائفه الرئيسية هي تمييز وتوسيم حوارات متحدثين مختلفين في الترجمات النصية.

  • كيف يضمن Sub Formater قابلية قراءة الترجمات النصية؟

    يلتزم Sub Formater بمبادئ توجيهية تشمل حدود عدد الأحرف ودقة الترقيم والحفاظ على سياق الرسالة الأصلية.

  • هل يمكنني تخصيص تنسيق الترجمات النصية مع Sub Formater؟

    نعم، يمكن للمستخدمين تحديد تفضيلات التنسيق الخاصة بهم، وسيقوم Sub Formater بتطبيق هذه أثناء عملية توليد الترجمات النصية.